Кто убил Мартину Магнани, юную ученицу средней школы, обнаружил труп, одетый как ведьма, на западном пляже Чезенатико на следующее утро Хэллоуина?

Для Пьемонта Аттанасио Павоне нет никаких сомнений: виновник - сенегальский бездомный, пойманный спящим в нескольких сотнях метров от жертвы, с сумочкой рядом с ним. Мотив понятен: убийство с целью ограбления после возможной попытки насилия.

Но для Анны Боноли, которую звали Lynx, частный детектив с прошлым в качестве инспектора Государственной полиции и сильной склонностью к Gin Monkey47, все могло сложиться иначе. Именно она нашла тело девушки, и из того, что она могла наблюдать, оглядываясь по сторонам, счета не возвращались.

Хотя магистрат угрожает арестовать ее за препятствование расследованию, если она только попытается проявить интерес к делу, рысь решает провести расследование параллельно со своими бывшими коллегами, обнаружив, что Мартина вовсе не была неосторожной ученицей средней школы и ее смерть фактически скрывает много теней.